BARRIER REPAIR · PRODUKTINFORMATIONBarrier Repair Toner
Ein sanftes Essenz-Wasser mit Panthenol, Betain und pflanzlichen Extrakten. Der feuchtigkeitsspendende Schritt zwischen Reinigung und weiterer Pflege.
English product information ↓
Wirkung & Pflege
Sanft befeuchtendes Essenz-Wasser, das eine Vielzahl pflanzlicher Feuchtigkeits- und beruhigender Wirkstoffe enthält. Es hilft, den Hautzustand zu verbessern, fördert die Aufnahmefähigkeit der Haut, spendet intensive Feuchtigkeit und stärkt die Hautbasis. Dadurch wird die nachfolgende Pflege besser aufgenommen und die Haut fühlt sich geschmeidig und gepflegt an. Geeignet für die tägliche Pflege empfindlicher Haut.
So wendest Du es an
Nach der Gesichtsreinigung eine angemessene Menge des Produkts auf das Gesicht auftragen und sanft einklopfen, bis es vollständig eingezogen ist.
Inhaltsstoffe · vollständige Liste
Wasser, Glycerin, Butylenglykol, Crithmum Maritimum-Zellkulturfiltrat, Panthenol, Betain, 1,2-Hexandiol, Hydroxyacetophenon, 1,3-Propandiol, Maltodextrin, Glucosid, Trehalose, hydriertes Stärkehydrolysat, Portulaca Oleracea-Extrakt.
Weitere Spureninhaltsstoffe
Crithmum Maritimum-Extrakt, Paeonia Albiflora-Wurzelextrakt, Nelumbium Speciosum-Blütenöl, Vitis Vinifera-Fruchtzell-Extrakt, Ribose, Dendrobium Nobile-Stamme-Extrakt, Aloe Barbadensis-Blattextrakt, Sophora Flavescens-Wurzelextrakt, Lycium Barbarum-Fruchtextrakt, Adenosin, Echinacea Purpurea-Extrakt, Caprylhydroxamsäure, Xanthan Gum, Dipotassium Glycyrrhizate, 2-Hydroxyethylpiperazin-1-ethansulfonsäure, PEG-40 hydriertes Rizinusöl, Hexylenglykol, 1,2-Pentandiol.
Wichtige Hinweise
Dieses Produkt ist ausschliesslich zur äusserlichen Anwendung bestimmt und nicht zum Verzehr geeignet. Ausserhalb der Reichweite von Kindern und an einem dunklen, kühlen Ort aufbewahren. Aufgrund individueller Unterschiede wird empfohlen, vor der Anwendung einen Allergietest hinter dem Ohr durchzuführen. Bei Unverträglichkeiten die Anwendung sofort beenden. Sollte das Produkt in die Augen gelangen, diese sofort gründlich mit klarem Wasser ausspülen.
„02“ dient lediglich als Produktseriennummer und hat keine weitere Bedeutung.
Produktangaben
Hergestellt für
AweneX GmbHHauptstrasse 48A
CH – 4142 Münchenstein, Schweiz
Tel.: +41 61 554 27 88
www.awenex.ch
Verantwortlich für die EU
AweneX Swiss Europe SRLDrumul Padurea Pustnicu 127C
Corp A, Spatiul 8, Bl. TO38/2
014042 Bucharest, Sector 1
Romania
Chargennummer & Haltbarkeit
Siehe Verpackung
Weitere Informationen
Dieses Produkt wurde unter Einhaltung hoher Qualitätsstandards hergestellt und ist für die tägliche Pflege empfindlicher Haut geeignet.
Für externe Anwendung. Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Hergestellt für AweneX GmbH, Schweiz – Herkunft: China
English product information
Product benefits
A gentle moisturizing essence water containing a variety of botanical moisturizing and soothing ingredients. It helps improve the skin’s condition, enhances absorption, deeply hydrates the skin base, and makes subsequent skincare more effective and smooth. Suitable for the daily care of sensitive skin.
Directions for use
After cleansing, apply an appropriate amount to the face and gently pat until fully absorbed.
Ingredients · full list
Water, Glycerin, Butylene Glycol, Crithmum Maritimum Callus Culture Filtrate, Panthenol, Betaine, 1,2-Hexanediol, Hydroxyacetophenone, 1,3-Propanediol, Maltodextrin Glucoside, Trehalose, Hydrogenated Starch Hydrolysate, Portulaca Oleracea Extract.
Other trace ingredients
Crithmum Maritimum Extract, Paeonia Albiflora Root Extract, Nelumbium Speciosum Flower Oil, Vitis Vinifera Fruit Cell Extract, Ribose, Dendrobium Nobile Stem Extract, Aloe Barbadensis Leaf Extract, Sophora Flavescens Root Extract, Lycium Barbarum Fruit Extract, Adenosine, Echinacea Purpurea Extract, Caprylohydroxamic Acid, Xanthan Gum, Dipotassium Glycyrrhizate, 2-Hydroxyethylpiperazine-1-ethanesulfonic Acid, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Hexylene Glycol, 1,2-Pentanediol.
Important information
For external use only. Do not ingest. Keep out of reach of children and store in a cool, dark place. Due to individual differences, it is recommended to perform an allergy test behind the ear before use. If discomfort occurs, discontinue use immediately. In case of contact with eyes, rinse thoroughly with clean water.
Note: “02” refers only to the product serial number and has no other significance.
Product details
Manufactured for
AweneX GmbHHauptstrasse 48A
CH – 4142 Münchenstein, Switzerland
Tel: +41 61 554 27 88
www.awenex.ch
Responsible person for the EU
AweneX Swiss Europe SRLDrumul Padurea Pustnicu 127C
Corp A, Spatiul 8, Bl. TO38/2
014042 Bucharest, Sector 1
Romania
Batch number & expiry date
See package
Further information
This product is manufactured under high quality standards and is suitable for the daily care of sensitive skin.
For external use only. Keep out of reach of children.
Made for AweneX GmbH, Switzerland – Origin: China