AweneX Svizzera
Shop
BARRIER REPAIR · INFORMAZIONI SUL PRODOTTO

Tonico Barrier Repair

Un’essenza acquosa delicata con pantenolo, betaina ed estratti vegetali. Il passaggio idratante tra la detersione e i trattamenti successivi.

Informazioni sul prodotto in inglese ↓
Barrier Repair Toner – prodotto originale
Barrier Repair
AWX LAB

Effetti e cura

Un’essenza acquosa delicatamente idratante, contenente una varietà di ingredienti vegetali idratanti e lenitivi. Aiuta a migliorare la condizione della pelle, ne favorisce la capacità di assorbimento, idrata intensamente e ne rafforza la base. In questo modo i trattamenti successivi vengono assorbiti meglio e la pelle risulta morbida e curata. Adatta alla cura quotidiana della pelle sensibile.

LA TUA ROUTINE DI CURA

Come si usa

Dopo aver deterso il viso, applica una quantità adeguata di prodotto e tampona delicatamente fino a completo assorbimento.

Ingredienti · elenco completo

Acqua, Glycerin, Butylene Glycol, Crithmum Maritimum Cell Culture Filtrate, Panthenol, Betaine, 1,2-Hexanediol, Hydroxyacetophenone, 1,3-Propanediol, Maltodextrin, Glucoside, Trehalose, Hydrogenated Starch Hydrolysate, Portulaca Oleracea Extract.

Altri ingredienti presenti in tracce

Estratto di Crithmum Maritimum, estratto di radice di Paeonia Albiflora, olio di fiori di Nelumbium Speciosum, estratto di cellule di frutto di Vitis Vinifera, ribosio, estratto di stelo di Dendrobium Nobile, estratto di foglie di Aloe Barbadensis, estratto di radice di Sophora Flavescens, estratto di frutto di Lycium Barbarum, adenosina, estratto di Echinacea Purpurea, acido caprilidrossamico, gomma xantana, dipotassium glycyrrhizate, acido 2-idrossietilpiperazina-1-etansolfonico, olio di ricino idrogenato PEG-40, glicole esilenico, 1,2-pentandiolo.

Avvertenze importanti

Questo prodotto è destinato esclusivamente all’uso esterno e non è adatto al consumo. Tenere fuori dalla portata dei bambini e conservare in un luogo fresco e buio. A causa delle differenze individuali, si consiglia di effettuare un test allergico dietro l’orecchio prima dell’uso. In caso di intolleranza, interrompere immediatamente l’uso. Se il prodotto entra negli occhi, sciacquarli subito e accuratamente con acqua pulita.

“02” è utilizzato esclusivamente come numero di serie del prodotto e non ha altri significati.

Informazioni sul prodotto

Prodotto per

AweneX GmbH
Hauptstrasse 48A
CH – 4142 Münchenstein, Svizzera
Tel.: +41 61 554 27 88
www.awenex.ch

Responsabile per l’UE

AweneX Swiss Europe SRL
Drumul Padurea Pustnicu 127C
Corp A, Spatiul 8, Bl. TO38/2
014042 Bucarest, settore 1
Romania

Numero di lotto e data di scadenza

Vedi la confezione

Ulteriori informazioni

Questo prodotto è stato realizzato secondo elevati standard di qualità ed è adatto alla cura quotidiana della pelle sensibile.

Per uso esterno. Tenere fuori dalla portata dei bambini.

Prodotto per AweneX GmbH, Svizzera – origine: Cina

English product information
AWX LAB

Product benefits

A gentle moisturizing essence water containing a variety of botanical moisturizing and soothing ingredients. It helps improve the skin’s condition, enhances absorption, deeply hydrates the skin base, and makes subsequent skincare more effective and smooth. Suitable for the daily care of sensitive skin.

YOUR ROUTINE

Directions for use

After cleansing, apply an appropriate amount to the face and gently pat until fully absorbed.

Ingredients · full list

Water, Glycerin, Butylene Glycol, Crithmum Maritimum Callus Culture Filtrate, Panthenol, Betaine, 1,2-Hexanediol, Hydroxyacetophenone, 1,3-Propanediol, Maltodextrin Glucoside, Trehalose, Hydrogenated Starch Hydrolysate, Portulaca Oleracea Extract.

Other trace ingredients

Crithmum Maritimum Extract, Paeonia Albiflora Root Extract, Nelumbium Speciosum Flower Oil, Vitis Vinifera Fruit Cell Extract, Ribose, Dendrobium Nobile Stem Extract, Aloe Barbadensis Leaf Extract, Sophora Flavescens Root Extract, Lycium Barbarum Fruit Extract, Adenosine, Echinacea Purpurea Extract, Caprylohydroxamic Acid, Xanthan Gum, Dipotassium Glycyrrhizate, 2-Hydroxyethylpiperazine-1-ethanesulfonic Acid, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Hexylene Glycol, 1,2-Pentanediol.

Important information

For external use only. Do not ingest. Keep out of reach of children and store in a cool, dark place. Due to individual differences, it is recommended to perform an allergy test behind the ear before use. If discomfort occurs, discontinue use immediately. In case of contact with eyes, rinse thoroughly with clean water.

Note: “02” refers only to the product serial number and has no other significance.

Product details

Manufactured for

AweneX GmbH
Hauptstrasse 48A
CH – 4142 Münchenstein, Switzerland
Tel: +41 61 554 27 88
www.awenex.ch

Responsible person for the EU

AweneX Swiss Europe SRL
Drumul Padurea Pustnicu 127C
Corp A, Spatiul 8, Bl. TO38/2
014042 Bucharest, Sector 1
Romania

Batch number & expiry date

See package

Further information

This product is manufactured under high quality standards and is suitable for the daily care of sensitive skin.

For external use only. Keep out of reach of children.

Made for AweneX GmbH, Switzerland – Origin: China