REBALANCE · INFORMAZIONI SUL PRODOTTOCrema giorno ReBalance
Crema giorno leggera e setosa con arbutina, centella ed estratto d’avena. Per idratare e donare alla pelle una sensazione di equilibrio.
Informazioni sul prodotto in inglese ↓
Effetti e cura
Trattamento giorno protettivo ed equilibrante con arbutina ed estratto di centella
Una crema giorno leggera e setosa che protegge e riequilibra la pelle sensibile o stressata.
Con arbutina, Centella Asiatica ed estratto d’avena, aiuta a uniformare l’incarnato, attenuare i rossori e idratare intensamente la pelle per tutto il giorno. La sua texture delicata si assorbe rapidamente senza ungere e lascia la pelle morbida e levigata al tatto: perfetta come base per il trucco o per la protezione quotidiana dagli agenti esterni.
Come si usa
Dopo aver deterso il viso, applica una quantità adeguata di crema e picchietta delicatamente fino a completo assorbimento.
Ingredienti · elenco completo
Acqua, butylene glycol, cyclopentasiloxane, polyisobutene idrogenato, polyglyceryl-10, dimethicone, ammonium acryloyldimethyltaurate/VP copolymer, polymethylsilsesquioxane, trilaureth-4 phosphate, estratto di semi di Avena Sativa (avena), cetyl PEG/PPG-10/1 dimethicone, arbutina, dimethiconol, propylene glycol, diazolidinyl urea, dipotassium glycyrrhizate, phenoxyethanol, xanthan gum, estratto di Centella Asiatica, caprylyl glycol, ethylhexylglycerin, profumo, estratto di radice di Polygonum Cuspidatum (poligono del Giappone), estratto di radice di Scutellaria Baicalensis (scutellaria del Baikal), iodopropynyl butylcarbamate, estratto di foglie di Camellia Sinensis (tè), estratto di radice di Glycyrrhiza Glabra (liquirizia), estratto di foglie di Rosmarinus Officinalis (rosmarino), estratto di fiori di Chamomilla Recutita (camomilla), glucosio, estratto di semi di Vitis Vinifera (uva), estratto di Chondrus Crispus (muschio d’Irlanda).
Avvertenze importanti
Solo per uso esterno. Non ingerire. Tenere fuori dalla portata dei bambini e al riparo dalla luce. A causa delle differenze individuali della pelle, si consiglia di effettuare un test di tollerabilità dietro l’orecchio prima dell’uso. In caso di irritazione, interrompere immediatamente l’uso. In caso di contatto con gli occhi, sciacquare abbondantemente con acqua.
Informazioni sul prodotto
Prodotto per
AweneX GmbHHauptstrasse 48A
CH – 4142 Münchenstein, Svizzera
Tel.: +41 61 554 27 88
www.awenex.ch
Responsabile per l’UE
AweneX Swiss Europe SRLDrumul Padurea Pustnicu 127C
Corp A, Spatiul 8, Bl. TO38/2
014042 Bucarest, settore 1
Romania
Numero di lotto e data di scadenza
Vedi la confezione
Ulteriori informazioni
Questo prodotto è realizzato secondo i più elevati standard di qualità ed è particolarmente adatto alla cura quotidiana della pelle sensibile.
Prodotto per AweneX GmbH, Svizzera – Origine: Cina
English product information
Product benefits
Protective & Balancing Day Care with Arbutin & Centella Extract
A lightweight, silky day cream developed to protect and rebalance sensitive or stressed skin.
Enriched with Arbutin, Centella Asiatica, and Oat Extract, it helps even out the complexion, reduces redness, and delivers lasting hydration throughout the day.
The soft-focus texture absorbs quickly without greasiness, leaving the skin smooth, calm, and perfectly prepared for makeup or daily environmental exposure.
Directions for use
After cleansing, apply an appropriate amount of the cream evenly to the face and gently pat until fully absorbed.
Ingredients · full list
Water, Butylene Glycol, Cyclopentasiloxane, Hydrogenated Polyisobutene, Polyglyceryl-10, Dimethicone, Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer, Polymethylsilsesquioxane, Trilaureth-4 Phosphate, Avena Sativa (Oat) Kernel Extract, Cetyl PEG/PPG-10/1 Dimethicone, Arbutin, Dimethiconol, Propylene Glycol, Diazolidinyl Urea, Dipotassium Glycyrrhizate, Phenoxyethanol, Xanthan Gum, Centella Asiatica Extract, Caprylyl Glycol, Ethylhexylglycerin, Fragrance, Polygonum Cuspidatum (Japanese Knotweed) Root Extract, Scutellaria Baicalensis (Baikal Skullcap) Root Extract, Iodopropynyl Butylcarbamate, Camellia Sinensis (Tea) Leaf Extract, Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Extract, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Chamomilla Recutita (Chamomile) Flower Extract, Glucose, Vitis Vinifera (Grape) Seed Extract, Chondrus Crispus (Irish Moss) Extract.
Important information
For external use only. Do not ingest. Keep out of reach of children and store away from direct light. Due to individual differences, it is recommended to perform a patch test behind the ear before use. Discontinue immediately if irritation occurs. In case of eye contact, rinse thoroughly with clean water.
Product details
Manufactured for
AweneX GmbHHauptstrasse 48A
CH – 4142 Münchenstein, Switzerland
Tel: +41 61 554 27 88
www.awenex.ch
Responsible person for the EU
AweneX Swiss Europe SRLDrumul Padurea Pustnicu 127C
Corp A, Spatiul 8, Bl. TO38/2
014042 Bucharest, Sector 1
Romania
Batch number & expiry date
See package
Further information
This product is manufactured under strict quality standards and is suitable for the daily care of sensitive skin.
Made for AweneX GmbH, Switzerland – Origin: China