REBALANCE · INFORMAZIONI SUL PRODOTTOCrema notte ReBalance
Una crema notte morbida con radice di peonia, centella e ialuronato. Per idratare e donare alla pelle una sensazione di morbidezza durante la notte.
Informazioni sul prodotto in inglese ↓
Effetti e cura
Trattamento notte lenitivo e rigenerante con estratti di peonia e centella
Crema notte intensamente idratante e lenitiva che sostiene il naturale processo di rigenerazione della pelle durante il sonno. Arricchita con estratto di radice di peonia, Centella Asiatica e acido ialuronico, nutre, ripara e lenisce la pelle sensibile o secca durante la notte.
La texture morbida e non grassa si fonde delicatamente con la pelle, aiuta a lenire le irritazioni, rafforza la barriera cutanea e al mattino lascia la pelle fresca, morbida e riequilibrata.
Come si usa
Dopo aver deterso il viso, applica una quantità adeguata di crema e picchietta delicatamente fino a completo assorbimento.
Ingredienti · elenco completo
Water, Butylene Glycol, Phenyl Trimethicone, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Cetearyl Olivate, Polyglyceryl-10, Sorbitan Olivate, Sodium Acrylate Copolymer, 1,2-Hexanediol, 4-Hydroxyacetophenone, Hydroxyethylpiperazine Ethane Sulfonic Acid, Isopentyldiol, Lecithin, Acrylates/Vinyl Isodecanoate Crosspolymer, Dipotassium Glycyrrhizate, Arginine, Fructooligosaccharide, Erythritol, Allantoin, Hydrolysed Sodium Hyaluronate, Paeonia Albiflora (Peony) Root Extract, Hexylene Glycol, Fragrance, Rhodophyta (Red Algae) Extract, Biosaccharide Gum-1, Centella Asiatica Extract, Ethylhexylglycerin, Polygonum Cuspidatum (Japanese Knotweed) Root Extract, Scutellaria Baicalensis Root Extract, Camellia Sinensis (Tea) Leaf Extract, Glycyrrhiza Glabra (Liquorice) Root Extract, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Chamomilla Recutita (Chamomile) Flower Extract, Magnolia Sieboldii (Oyama Magnolia) Extract.
Avvertenze importanti
Solo per uso esterno. Non ingerire. Tenere fuori dalla portata dei bambini e al riparo dalla luce. A causa delle differenze individuali della pelle, si consiglia di effettuare un test di tollerabilità dietro l’orecchio prima dell’uso. In caso di irritazione, interrompere immediatamente l’uso. In caso di contatto con gli occhi, sciacquare abbondantemente con acqua.
Informazioni sul prodotto
Prodotto per
AweneX GmbHHauptstrasse 48A
CH – 4142 Münchenstein, Svizzera
Tel.: +41 61 554 27 88
www.awenex.ch
Responsabile per l’UE
AweneX Swiss Europe SRLDrumul Padurea Pustnicu 127C
Corp A, Spatiul 8, Bl. TO38/2
014042 Bucarest, settore 1
Romania
Numero di lotto e data di scadenza
Vedi la confezione
Ulteriori informazioni
Questo prodotto è realizzato secondo i più elevati standard di qualità ed è particolarmente indicato per la cura notturna della pelle sensibile.
Prodotto per AweneX GmbH, Svizzera – Origine: Cina
English product information
Product benefits
Calming & Restoring Night Care with Peony & Centella Extract
A deeply hydrating and soothing night cream that supports the skin’s natural recovery process while you sleep.
Enriched with Peony Root Extract, Centella Asiatica, and Hyaluronic Acid, it nourishes, repairs, and calms sensitive or dry skin overnight. Its soft, non-greasy texture melts effortlessly into the skin, helping to reduce irritation, strengthen the barrier, and reveal a refreshed, supple, and balanced complexion by morning.
Directions for use
After cleansing, apply an appropriate amount of the cream evenly to the face. Gently pat until fully absorbed.
Ingredients · full list
Water, Butylene Glycol, Phenyl Trimethicone, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Cetearyl Olivate, Polyglyceryl-10, Sorbitan Olivate, Sodium Acrylates Copolymer, 1,2-Hexanediol, 4-Hydroxyacetophenone, Hydroxyethylpiperazine Ethane Sulfonic Acid, Isopentyldiol, Lecithin, Acrylates/Vinyl Isodecanoate Crosspolymer, Dipotassium Glycyrrhizate, Arginine, Fructooligosaccharides, Erythritol, Allantoin, Hydrolyzed Sodium Hyaluronate, Paeonia Albiflora (Peony) Root Extract, Hexylene Glycol, Fragrance, Rhodophyta (Red Algae) Extract, Biosaccharide Gum-1, Centella Asiatica Extract, Ethylhexylglycerin, Polygonum Cuspidatum (Japanese Knotweed) Root Extract, Scutellaria Baicalensis (Baikal Skullcap) Root Extract, Camellia Sinensis (Tea) Leaf Extract, Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Extract, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Chamomilla Recutita (Chamomile) Flower Extract, Magnolia Sieboldii (Oyama Magnolia) Extract.
Important information
For external use only. Do not ingest. Keep out of reach of children and store away from direct light. Due to individual differences, it is recommended to perform a patch test behind the ear before use. Discontinue immediately if irritation occurs. In case of eye contact, rinse thoroughly with clean water.
Product details
Manufactured for
AweneX GmbHHauptstrasse 48A
CH – 4142 Münchenstein, Switzerland
Tel: +41 61 554 27 88
www.awenex.ch
Responsible person for the EU
AweneX Swiss Europe SRLDrumul Padurea Pustnicu 127C
Corp A, Spatiul 8, Bl. TO38/2
014042 Bucharest, Sector 1
Romania
Batch number & expiry date
See package
Further information
This product is manufactured under strict quality standards and is suitable for the nightly care of sensitive skin.
Made for AweneX GmbH, Switzerland – Origin: China