AweneX Svizzera
Shop
SPECIAL CARE · INFORMAZIONI SUL PRODOTTO

Spray lenitivo Special Care

Uno spray viso lenitivo che dona una piacevole sensazione di freschezza. Per pelli secche, sensibili o stressate.

Informazioni sul prodotto in inglese ↓
Soothing Special Care Spray – prodotto originale
Special Care
AWX LAB

Effetti e cura

Uno spray viso lenitivo che allevia la pelle secca e riduce il disagio cutaneo.

Dona una piacevole sensazione rinfrescante all’applicazione, attenua le irritazioni, rafforza la barriera cutanea e offre un sollievo immediato, ovunque e in qualsiasi momento — ideale per la pelle sensibile o stressata.

LA TUA ROUTINE DI CURA

Come si usa

Spruzza uniformemente sul viso da una distanza di 15–20 cm, tenendo gli occhi chiusi.

Lascia agire brevemente, poi tampona delicatamente fino al completo assorbimento del prodotto.

Ingredienti · elenco completo

Acqua, 1,3-propanediol, butylene glycol, betaina, estratto di Leontopodium Alpinum, 1,2-hexanediol, xylitylglucoside, anhydroxylitol, panthenol.

Altri ingredienti presenti in tracce

Filtrato di coltura cellulare di Crithmum Maritimum, estratto di cellule del frutto di Vitis Vinifera, ribosio, adenosina, estratto di Pogostemon Cablin, estratto di radice di Paeonia Albiflora, estratto di Centella Asiatica, fruttosio, estratto di radice di Polygonum Cuspidatum, estratto di radice di Scutellaria Baicalensis, estratto di foglie di Camellia Sinensis, estratto di Glycyrrhiza Glabra, estratto di Swertia Bimaculata, cloruro di sodio, estratto di foglie di Rosmarinus Officinalis, estratto di fiori di Chamomilla Recutita, acido citrico, esilene glicole, allantoina, idrossido di sodio, estratto di Gentiana Scabra, estratto di Gentiana Macrophylla, glucosio, p-idrossiacetofenone, 1,2-Pentandiol, PPG-6-Decyltetradeceth-30, xilitolo, acido caprilidrossamico, lattato di mentile, PEG-40-olio di ricino idrogenato, acido idrossifenil propamidobenzoico, caprilato di glicerile, succinoglicano, glicerina, trealosio, palmitato di ascorbile, maltosio.

Avvertenze importanti

Solo per uso esterno. Non ingerire.

Tenere fuori dalla portata dei bambini e proteggere dalla luce solare diretta. A causa delle reazioni cutanee individuali, si consiglia di effettuare un test allergico dietro l’orecchio prima del primo utilizzo.

In caso di irritazione cutanea, interrompi immediatamente l’uso.

In caso di contatto con gli occhi, sciacqua subito e abbondantemente con acqua pulita.

Informazioni sul prodotto

Prodotto per

AweneX GmbH
Hauptstrasse 48A
CH – 4142 Münchenstein, Svizzera
Tel.: +41 61 554 27 88
www.awenex.ch

Responsabile per l’UE

AweneX Swiss Europe SRL
Drumul Padurea Pustnicu 127C
Corp A, Spatiul 8, Bl. TO38/2
014042 Bucarest, settore 1
Romania

Numero di lotto e data di scadenza

Vedi la confezione

Ulteriori informazioni

Questo prodotto è realizzato secondo rigorosi standard di qualità ed è adatto alla cura quotidiana della pelle sensibile.

Prodotto per AweneX GmbH, Svizzera – Origine: Cina

English product information
AWX LAB

Product benefits

A soothing facial spray that helps relieve dryness and discomfort.It delivers a refreshing cooling sensation upon application, reduces irritation, strengthens the skin barrier, and provides instant calming care anytime, anywhere — ideal for sensitive or stressed skin.

YOUR ROUTINE

Directions for use

Hold the bottle 15–20 cm from the face, close your eyes, spray evenly, wait a few seconds, then gently pat until absorbed.

Ingredients · full list

Water, 1,3-Propanediol, Butylene Glycol, Betaine, Leontopodium Alpinum Extract, 1,2-Hexanediol, Xylityl Glucoside, Anhydroxylitol, Panthenol.

Other trace ingredients

Crithmum Maritimum Callus Culture Filtrate, Vitis Vinifera Fruit Cell Extract, Ribose, Adenosine, Pogostemon Cablin Extract, Paeonia Albiflora Root Extract, Centella Asiatica Extract, Fructose, Polygonum Cuspidatum Root Extract, Scutellaria Baicalensis Root Extract, Camellia Sinensis Leaf Extract, Glycyrrhiza Glabra Extract, Swertia Bimaculata Extract, Sodium Chloride, Rosmarinus Officinalis Leaf Extract, Chamomilla Recutita Flower Extract, Citric Acid, Hexylene Glycol, Allantoin, Sodium Hydroxide, Gentiana Scabra Extract, Gentiana Macrophylla Extract, Glucose, p-Hydroxyacetophenone, 1,2-Pentanediol, PPG-6-Decyltetradeceth-30, Xylitol, Caprylhydroxamic Acid, Menthyl Lactate, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Hydroxyphenylpropamidobenzoic Acid, Glycerol Caprylate, Succinoglycan, Glycerin, Trehalose, Ascorbyl Palmitate, Maltose.

Important information

For external use only. Do not ingest.

Keep out of reach of children and store away from direct light. Due to individual differences, it is recommended to perform a patch test behind the ear before use.

If irritation occurs, discontinue use immediately.

In case of contact with eyes, rinse thoroughly with clean water.

Product details

Manufactured for

AweneX GmbH
Hauptstrasse 48A
CH – 4142 Münchenstein, Switzerland
Tel: +41 61 554 27 88
www.awenex.ch

Responsible person for the EU

AweneX Swiss Europe SRL
Drumul Padurea Pustnicu 127C
Corp A, Spatiul 8, Bl. TO38/2
014042 Bucharest, Sector 1
Romania

Batch number & expiry date

See packaging

Further information

This product is produced under strict quality standards and is suitable for the daily care of sensitive skin.

Made for AweneX GmbH, Switzerland – Origin: China