BARRIER REPAIR · PRODUKTINFORMATIONBarrier Repair Cream
Eine leichte Pflegecreme mit Squalan, Kollagen und pflanzlichen Extrakten. Für Feuchtigkeit und ein angenehm gepflegtes Hautgefühl.
English product information ↓
Wirkung & Pflege
Leichte, multi-strukturierte Creme, die intensive Feuchtigkeit spendet und die Hautbarriere stärkt. Angereichert mit pflanzlichen Ölen, Trauben-Fruchtzell-Extrakt, Kollagen und beruhigenden Aktivstoffen, versorgt sie die Haut tiefenwirksam, unterstützt ihre natürlichen Abwehrkräfte und sorgt für langanhaltende Geschmeidigkeit und Komfort. Ideal für empfindliche oder strapazierte Haut, die Erneuerung und Ausgleich benötigt.
So wendest Du es an
Nach der Gesichtsreinigung eine angemessene Menge der Creme auf das Gesicht auftragen und sanft einklopfen, bis sie vollständig eingezogen ist.
Inhaltsstoffe · vollständige Liste
Wasser, Dimethicon, Glycerin, 1,3-Propandiol, Crithmum Maritimum-Zellkulturfiltrat, 1,2-Hexandiol, Echinacea Purpurea-Extrakt, Perilla Ocymoides-Blattextrakt, PCA Dimethicon, Glyceryl-Stearat, Cetylalkohol, Isostearylalkohol, Butylenglykol, Ammonium Acryloyldimethyltaurat/VP-Copolymer, Panthenol, Butylenglykol-Cocoat, PEG-75-Stearat, Portulaca Oleracea-Extrakt, Squalan, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Arginin, 1,2-Pentandiol, Ceteth-20, Steareth-20, Bisabolol, Nelumbium Speciosum (Lotus)-Blütenöl, Lactobacillus-Ferment, Lösliches Kollagen, Ethylhexylglycerin.
Weitere Spureninhaltsstoffe
Malachit-Extrakt, Vitis Vinifera (Trauben)-Fruchtzell-Extrakt, Crithmum Maritimum (Meeresfenchel)-Extrakt, Hydrolysiertes Sclerotium Rolfsii-Gummi, Dendrobium Officinale-Stammextrakt, Ribose, Hydroxyphenyl Propamidobenzoesäure, Saccharomyces-Fermentfiltrat, Ceramid NS, Ceramid NG, Ascorbylpalmitat, Hydriertes Lecithin, Tocopherol (Vitamin E), Centella Asiatica-Extrakt, Madecassosid, Natriumhyaluronat, Polygonum Cuspidatum (Japanischer Staudenknöterich)-Wurzelextrakt, Scutellaria Baicalensis-Extrakt, Camellia Sinensis (Grüner Tee)-Blattextrakt, Glycyrrhiza Glabra (Süssholz)-Extrakt, Asiaticosid, Adenosin, Rosmarinus Officinalis (Rosmarin)-Blattextrakt, Chamomilla Recutita (Kamillen)-Blütenextrakt, Caprylyl Glycol, Phosphatidylcholin, Ethylcellulose, 4-Hydroxyacetophenon, Ethoxydiglykol, Caprylhydroxamsäure, Hexylenglykol.
Wichtige Hinweise
Nur zur äusserlichen Anwendung. Nicht einnehmen. Ausserhalb der Reichweite von Kindern und an einem kühlen, dunklen Ort aufbewahren. Aufgrund individueller Hautunterschiede wird empfohlen, vor der Anwendung einen Verträglichkeitstest hinter dem Ohr durchzuführen. Bei Reizungen die Anwendung sofort abbrechen. Bei Augenkontakt gründlich mit Wasser ausspülen.
Hinweis: „05“ dient lediglich als Produktseriennummer und hat keine weitere Bedeutung.
Produktangaben
Hergestellt für
AweneX GmbHHauptstrasse 48A
CH – 4142 Münchenstein, Schweiz
Tel: +41 61 554 27 88
www.awenex.ch
Verantwortlich für die EU
AweneX Swiss Europe SRLDrumul Padurea Pustnicu 127C
Corp A, Spatiul 8, Bl. TO38/2
014042 Bucharest, Sector 1
Romania
Chargennummer & Haltbarkeit
Siehe Verpackung
Weitere Informationen
Dieses Produkt wird nach höchsten Qualitätsstandards hergestellt und eignet sich hervorragend für die tägliche Pflege empfindlicher Haut.
Hergestellt für AweneX GmbH, Schweiz – Ursprung: China
English product information
Product benefits
A lightweight, multi-structured cream that delivers intensive moisture and barrier-strengthening care. Enriched with plant oils, grape fruit cell extract, collagen, and soothing actives, it provides deep nourishment, reinforces the skin’s natural defenses, and promotes long-lasting hydration and comfort. Ideal for sensitive or stressed skin in need of repair and balance.
Directions for use
After cleansing, take an appropriate amount of the cream and apply evenly to the face. Gently pat until fully absorbed.
Ingredients · full list
Water, Dimethicone, Glycerin, 1,3-Propanediol, Crithmum Maritimum Callus Culture Filtrate, 1,2-Hexanediol, Echinacea Purpurea Extract, Perilla Ocymoides Leaf Extract, PCA Dimethicone, Glyceryl Stearate, Cetyl Alcohol, Isostearyl Alcohol, Butylene Glycol, Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer, Panthenol, Butylene Glycol Cocoate, PEG-75 Stearate, Portulaca Oleracea Extract, Squalane, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Arginine, 1,2-Pentanediol, Ceteth-20, Steareth-20, Bisabolol, Nelumbium Speciosum (Lotus) Flower Oil, Lactobacillus Ferment, Soluble Collagen, Ethylhexylglycerin.
Other trace ingredients
Malachite Extract, Vitis Vinifera (Grape) Fruit Cell Extract, Crithmum Maritimum (Sea Fennel) Extract, Hydrolyzed Sclerotium Rolfsii Gum, Dendrobium Officinale Stem Extract, Ribose, Hydroxyphenyl Propamidobenzoic Acid, Saccharomyces Ferment Filtrate, Ceramide NS, Ceramide NG, Ascorbyl Palmitate, Hydrogenated Lecithin, Tocopherol (Vitamin E), Centella Asiatica Extract, Madecassoside, Sodium Hyaluronate, Polygonum Cuspidatum (Japanese Knotweed) Root Extract, Scutellaria Baicalensis Root Extract, Camellia Sinensis (Green Tea) Leaf Extract, Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Extract, Asiaticoside, Adenosine, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract, Caprylyl Glycol, Phosphatidylcholine, Ethyl Cellulose, 4-Hydroxyacetophenone, Ethoxydiglycol, Caprylohydroxamic Acid, Hexylene Glycol.
Important information
For external use only. Do not ingest. Keep out of reach of children and store in a cool, dark place. Due to individual differences, it is recommended to perform a patch test behind the ear before use. Discontinue immediately if irritation occurs. In case of eye contact, rinse thoroughly with clean water.
Note: “05” refers only to the product serial number and has no other meaning.
Product details
Manufactured for
AweneX GmbHHauptstrasse 48A
CH – 4142 Münchenstein, Switzerland
Tel: +41 61 554 27 88
www.awenex.ch
Responsible person for the EU
AweneX Swiss Europe SRLDrumul Padurea Pustnicu 127C
Corp A, Spatiul 8, Bl. TO38/2
014042 Bucharest, Sector 1
Romania
Batch number & expiry date
See package
Further information
This product is manufactured under strict quality standards and is suitable for the daily care of sensitive skin.
Made for AweneX GmbH, Switzerland – Origin: China